English

Share to Pinterest Share to Google+ Share by email

Global Fund Quarterly Update 3, 2018

The NSWP Senior Programme Officer, Mick Matthews, is a member of the Communities Delegation to the Global Fund Board, which receives regular updates on Global Fund Board Committee meetings. Key issues discussed in recent meetings are summarised below.

GHJP Reports on 'Prostitution Diversion Programs'

Yale Global Health Justice Partnership (GHJP) has released two complementary analyses on prostitution “diversion” programs (PDPs) in the USA: Diversion from Justice: 'A Rights-Based Analysis of Local ‘Prostitution Diversion Programs’ and their Impacts on People in the Sex Sector in the United States'; and 'Un-Meetable Promises: Rhetoric and Reality in New York City’s Human Trafficking Intervention Courts'. One is national in scope and the other focused specifically on New York City programming.

Que pensent les travailleur.se.s du sexe de la loi prostitution?

Le 13 avril 2016, la France adoptait la loi « visant à renforcer la lutte contre le système prostitutionnel et à accompagner les personnes prostituées », devenant ainsi le deuxième pays de l’Union européenne à sanctionner les clients des travailleur.se.s du sexe. Depuis, deux chercheurs, Hélène Le Bail et Calogero Giametta, en collaboration avec 11 associations ont mené une enquête afin de documenter les impacts de cette nouvelle législation sur la santé, les droits et les conditions de vie des travailleur.se.s du sexe en France.

Empower Foundation Resource Library

Empower Foundation has released a new resource library on their website, comprising books, reports, letters and films on a variety of topics linked to sex workers' rights in Thailand. You can access the full set of resources here (most available in English and Thai). 

Smart Guide to CEDAW

This Smart Guide aims to provide NSWP members with increased understanding of CEDAW and its potential for use in advocacy work. The Guide is the result of collaboration between NSWP and the International Women’s Rights Action Watch Asia Pacific (IWRAW-AP). 

Download this resource: 

Annual Report 2017

The Annual Report highlights the activities and achievements of NSWP in 2017. These activities include capacity building, providing technical support to regional networks and the development of advocacy tools that bring the human rights of sex workers into focus.

Download this resource: 

ЗАКОН FOSTA В США

В справочный материал НСВП посвящен обсуждению закона о прекращении помощи торговцам людьми (SESTA) и  закона о разрешении штатам и жертвам торговли людьми вести борьбу с ее онлайновыми формами(FOSTA) – законов о борьбе с торговлей людьми, согласно которым владельцы онлайн-ресурсов, где секс-работники размещают объявления и обмениваются советами, в том числе об охране безопасности, будут подвергаться уголовному преследованию.

Содержание:

Download this resource: 

美国 FOSTA 法案

这份NSWP简报提供了关于《禁止性拐卖法案》(SESTA)以及《允许各州及受害者打击性拐卖法案》(FOSTA)的信息。这两个法案对性工作者使用网络平台进行广告和信息分享(包括出于安全理由的)进行了刑事化。

内容包括

  • 主要事实
  • FOSTA
  • 禁止关于人口贩卖的法案
  • 分析
  • 性工作者对法案的回应

你可以下载这份3页的PDF文件。该资源有中文、英文、法语、俄语和西班牙语的版本。本资源由木林丛英文版本翻译成中文。

Download this resource: 

Legislación FOSTA de los EE.UU.

Esta nota informativa de la NSWP comparte información sobre la Ley ‘Detengamos a los Traficantes’ (SESTA, por sus siglas en inglés) y la Ley “Permitamos a los Estados y Víctimas Luchar contra el Tráfico Sexual en Línea” (FOSTA, por sus siglas en inglés). Las leyes ‘antitratas’ criminalizan las plataformas digitales que utilizan las personas que ejercen el trabajo sexual para promover sus servicios y compartir información, incluyendo aquella que concierne la seguridad.

El contenido incluye:

La législation FOSTA aux États-Unis

Cette note d’information de NSWP apporte des informations concernant deux lois – « Stop Enabling Sex Traffickers Act » (SESTA) et « Allow States and Victims to Fight Online Sex Trafficking Act » (FOSTA), qui criminalisent les plateformes en ligne que les travailleurSEs du sexe utilisent pour promouvoir leurs services et échanger des informations avec d’autres travailleurSEs du sexe, notamment dans l’objectif de garantir leur sécurité.

On trouvera dans ce document: