Resources

Share to Pinterest Share to Google+ Share by email

En abril de 2020, la NSWP lanzó una encuesta global para entender el impacto de la COVID-19 sobre las personas que ejercen el trabajo sexual. La encuesta recibió 156 respuestas de un total de 55 países de las cuales 43 fueron de 17 países – Armenia, Austria, Bulgaria, Francia, Alemania, Hungría, Irlanda, los Países Bajos, Noruega, Rumanía, Rusia, España, Suecia, Suiza, República del Norte de Macedonia, Ucrania y el Reino Unido – de la región de Europa.

Se trata de un folleto sobre la seguridad en el trabajo realizado por profesionales del sexo y organizaciones de cinco países de la UE para profesionales del sexo. El folleto está disponible en búlgaro, inglés, francés, polaco, portugués y español. El folleto se dirige a las trabajadoras sexuales que trabajan en hoteles, apartamentos, burdeles, clubes, bares, salones de masaje, saunas, sex shops y otros lugares de interior. El folleto es el resultado de nuestras experiencias locales. Presenta consejos y consejos relacionados con la seguridad en el trabajo, e información sobre la legislación sobre el trabajo sexual en Bulgaria, Francia, Alemania, Italia y Portugal.

Descarga esta fuente: PDF icon saferwork_spanish.pdf

This is a leaflet on safety at work made for sex workers by sex workers and organisations from five EU countries. The leaflet is available in Bulgarian, English, French, Polish, Portuguese and Spanish. The leaflet targets sex workers working in hotels, apartments, brothels, clubs, bars, massage parlours, saunas, sex shops, and other indoor venues. The leaflet is the result of our local experiences. It presents advice and tips related to safety at work, and information on sex work legislation in Bulgaria, France, Germany, Italy and Portugal.

Descarga esta fuente: PDF icon saferwork_portuguese.pdf

This is a leaflet on safety at work made for sex workers by sex workers and organisations from five EU countries. The leaflet is available in Bulgarian, English, French, Polish, Portuguese and Spanish. The leaflet targets sex workers working in hotels, apartments, brothels, clubs, bars, massage parlours, saunas, sex shops, and other indoor venues. The leaflet is the result of our local experiences. It presents advice and tips related to safety at work, and information on sex work legislation in Bulgaria, France, Germany, Italy and Portugal.

Descarga esta fuente: PDF icon saferwork_polish.pdf

This is a leaflet on safety at work made for sex workers by sex workers and organisations from five EU countries. The leaflet is available in Bulgarian, English, French, Polish, Portuguese and Spanish. The leaflet targets sex workers working in hotels, apartments, brothels, clubs, bars, massage parlours, saunas, sex shops, and other indoor venues. The leaflet is the result of our local experiences. It presents advice and tips related to safety at work, and information on sex work legislation in Bulgaria, France, Germany, Italy and Portugal.

Descarga esta fuente: PDF icon saferwork_bulgarian.pdf