North America and the Caribbean

Share to Pinterest Share to Google+ Share by email

Sex Workers Project of the Urban Justice Center issue statement on prohibitionist ‘Nordic Model’ legislation in New York

NSWP member organisation the Sex Workers Project (SWP) of the Urban Justice Center (UJC) provides legal advocacy to survivors of human trafficking and people who engage in sex work. They engage in advocacy, education, and organising to build a movement to protect the human rights of sex workers.

The Sex Workers Project of the Urban Justice Center have issued a statement opposing the harmful “sex trade survivors justice and equality act”, a new bill introduced to state senate in January.

Enquête d’impact COVID-19 – Amérique du Nord et Caraïbes

En avril 2020, le NSWP a lancé une enquête mondiale pour comprendre l’impact du COVID-19 sur les travailleuses du sexe. L’enquête a reçu 156 réponses au total, de 55 pays différents, dont 53 provenaient de 6 pays – Canada, Guyana, Mexique, Suriname, Trinidad, États-Unis – en Amérique du Nord et dans la région des Caraïbes.

Vous pouvez télécharger cette ressource de 11 pages ci-dessus. Cette ressource est disponible en anglais, en chinois, en français, en russe et en espagnol.

Опрос «Влияние коронавируса» – Северная Америка и страны Карибского бассейна

В апреле 2020 года НСВП запустила международный опрос, цель которого была проанализировать влияние эпидемии COVID-19 на секс-работников. Мы получили 156 ответов из 55 стран; 53 ответа были получены из шести стран Северной Америки и Карибского бассейна –  Канады, Гайаны, Мексики, Суринама, Тринидада, США.

Этот 12-страничный документ можно скачать по ссылке выше. Документ подготовлен на английском и переведен на китайский, французский, русский и испанский языки. 

COVID-19影响调查——北美和加勒比地区

2020年4月,NSWP发起了一项全球调查,以了解COVID-19对性工作者的影响。调查共收到来自55个不同国家的156份答复,其中53份答复来自北美和加勒比地区的6个国家:加拿大、圭亚那、墨西哥、苏里南、特立尼达和美国。

你可以下载这份11页的PDF文件。该资源有中文、英文、法语、俄语和西班牙语的版本。