Stigma & Discrimination

Share to Pinterest Share to Google+ Share by email

简报说明: 关于性工作的错误信息

几个世纪以来,关于性工作的错误信息一直盛行,这些错误信息是由长期刻板印象、迷思和道德判断所推动的,持续塑造着政策和公众舆论。无论是散布虚假信息是蓄意欺骗,还是无意的分享,传播性工作相关的不准确和误导性信息,都会产生严重后果。

操纵和传播错误信息从未如今天这般容易,挑战性工作的主流叙述、立场和“事实”的重要性也就从未如此明显。不加批判地接受这些谎言,会固化危害性工作者和损害国际人权机制完整性的危险政策和做法。然而,尽管存在这些挑战,但实证基础也从未如今天这般广泛和有力,可用于来反击关于性工作的错误信息。社群主导的研究已经形成了这一证据基础的重要组成部分,必须得到优先考虑,以确保性工作者的声音和生活经验继续被听到。

本简报概述了围绕性工作的一些最常见的错误信息,提供了最近的例子,以表明它们在政策、研究和人权保护领域的影响。

你可以下载这份5页的PDF文件。该资源有中文、英文、法语、俄语和西班牙语的版本。

Nota Informativa: La Desinformación sobre el Trabajo Sexual

Históricamente, los discursos y leyes en contra de la trata de personas se han enfocado en la “prostitución” con el fin de controlar las migraciones, la movilidad y la sexualidad de las mujeres. Actualmente, la confusión entre el trabajo sexual y la trata de personas sigue siendo una de las formas más comunes de desinformación en cuanto al trabajo sexual. 

СПРАВОЧНАЯ ЗАПИСКА: Ложные сведения о секс-работе

Ложные слухи о секс-работе на питательной почве устаревших стереотипов, мифов и морального осуждения распускались веками и продолжают влиять на политику и общественное мнение и в наши дни. Вне зависимости от того, распространяется ли ложь, чтобы намеренно ввести в заблуждение, или по незнанию, последствия дезинформации для секс-работы достаточно серьезны. 

Note d’Information : La mésinformation et le travail du sexe

La mésinformation sur le travail du sexe se répand depuis des siècles, alimentée par des stéréotypes, des mythes et des jugements moraux qui encore aujourd’hui continuent d’influencer les politiques et l’opinion publique. Que ces mensonges soient propagés intentionnellement ou partagées involontairement, la diffusion d’informations inexactes ou fausses sur le travail du sexe a de graves conséquences. 

Enquête d’impact COVID-19 – Amérique du Nord et Caraïbes

En avril 2020, le NSWP a lancé une enquête mondiale pour comprendre l’impact du COVID-19 sur les travailleuses du sexe. L’enquête a reçu 156 réponses au total, de 55 pays différents, dont 53 provenaient de 6 pays – Canada, Guyana, Mexique, Suriname, Trinidad, États-Unis – en Amérique du Nord et dans la région des Caraïbes.

Vous pouvez télécharger cette ressource de 11 pages ci-dessus. Cette ressource est disponible en anglais, en chinois, en français, en russe et en espagnol.

Опрос «Влияние коронавируса» – Северная Америка и страны Карибского бассейна

В апреле 2020 года НСВП запустила международный опрос, цель которого была проанализировать влияние эпидемии COVID-19 на секс-работников. Мы получили 156 ответов из 55 стран; 53 ответа были получены из шести стран Северной Америки и Карибского бассейна –  Канады, Гайаны, Мексики, Суринама, Тринидада, США.

Этот 12-страничный документ можно скачать по ссылке выше. Документ подготовлен на английском и переведен на китайский, французский, русский и испанский языки. 

COVID-19影响调查——北美和加勒比地区

2020年4月,NSWP发起了一项全球调查,以了解COVID-19对性工作者的影响。调查共收到来自55个不同国家的156份答复,其中53份答复来自北美和加勒比地区的6个国家:加拿大、圭亚那、墨西哥、苏里南、特立尼达和美国。

你可以下载这份11页的PDF文件。该资源有中文、英文、法语、俄语和西班牙语的版本。

COVID-19 影响调查- 亚太地区

2020年4月,NSWP发起了一项全球调查,以了解COVID-19对性工作者的影响。是项调查共收到55个国家的156份回应,其中18份来自亚洲及太平洋地区的11个国家,包括澳大利亚、孟加拉国、中国大陆、香港、缅甸、尼泊尔、新西兰、新加坡、韩国、泰国及越南.

你可以下载这份11页的PDF文件。该资源有中文、英文、法语、俄语和西班牙语的版本。

Опрос «Влияние коронавируса» -- Азиатско-Тихоокеанский регион

В апреле 2020 года НСВП запустила международный опрос, цель которого была проанализировать влияние эпидемии COVID-19 на секс-работников. Мы получили 156 заполненных опросников от респондентов из 55 стран; 18 респондентов представляли 11 стран Азиатско-Тихоокеанского региона – Австралию, Бангладеш, Китай, Гонконг, Мьянму Непал, Новую Зеландию, Сингапур, Южную Корею, Таиланд и Вьетнам.

Опрос «Влияние коронавируса» -- Латинская Америка

В апреле 2020 года НСВП запустила международный опрос, цель которого была проанализировать влияние эпидемии COVID-19 на секс-работников. Было получено 156 ответов из 55 стран; 9 из них из четырех стран в регионе Латинской Америки – Бразилии, Колумбии, Эквадоре и Эль Сальвадоре.

Этот 11-страничный документ можно скачать по ссылке выше. Документ подготовлен на английском и переведен на китайский, французский, русский и испанский языки.