Global Fund

Share to Pinterest Share to Google+ Share by email

Le Guide futé des travailleurSEs du sexe et des usagerÈREs de drogues pour la transition du Fonds mondial

Ce guide futé a pour objectif d’aider les travailleurSEs du sexe et les usagerÈREs de drogues à comprendre ce qu’est la « transition », c’est-à-dire le processus d’affranchissement du soutien financier du Fonds mondial. Le processus de transition consiste pour le Fonds mondial à cesser, dans certains pays, de financer les programmes de lutte contre le VIH, le paludisme et la tuberculose et pour ces pays à prendre la pleine responsabilité du financement et de la mise en œuvre de ces programmes, sans aucun appui externe du Fonds mondial. Ce guide explique en quoi consiste ce processus, quel en est le fonctionnement et pourquoi il a lieu. Il explicite les risques que comporte la transition ainsi que les (quelques) opportunités éventuelles que pourrait présenter une transition responsable. Ce guide fait aussi des suggestions sur les différentes façons de participer au processus de transition. Ce guide a pour objectif d’aider la communauté à s’assurer que les programmes sociaux et de santé respectueux des droits humains, destinés aux travailleurSEs du sexe et aux usagerÈREs de drogues, pourront continuer à fonctionner après qu’un pays s’est affranchi des financements du Fonds mondial.

Smart Guide: Sex Worker's and Drug User's Guide to the Global Fund Transition

This Smart Guide is a quick reference for sex workers and people who use drugs to help understand the transition from Global Fund financing. ‘Transition’ is the process that happens when Global Fund financing for programmes (for HIV, TB and/or Malaria) comes to an end and the country takes full responsibility for funding and implementing programmes without any external Global Fund support.

Potenciando la capacidad de la comunidad para participar en los procesos del Fondo Mundial

Este estudio de caso es un seguimiento al Estudio de Caso de los Talleres del Fondo Mundial publicado en 2015. Los talleres del Fondo Mundial fueron una serie de talleres de cinco días que se llevaron a cabo en 2015. En 2016 los Expertos Regionales Comunitarios, junto con el apoyo de los Expertos Nacionales Comunitarios, desarrollaron una serie de talleres en 18 países y ayudaron a implementar actividades de seguimiento a nivel país a través de un apoyo técnico virtual. El Oficial Senior de Programación de la NSWP apoyó a los Expertos Regionales Comunitarios. Este estudio de caso describe las metas, estrategias e impacto de los talleres a nivel nacional y de las actividades de seguimiento a nivel de país.

Усиление потенциала сообщества для участия в процессах Глобального фонда

Данный анализ является дополнением к  исследованию семинаров по работе с Глобальным фондом, опубликованному в 2015 году. Обучающие семинары по работе с Глобальным фондом проводились в 2015 году и представляли собой серию пятидневных мероприятий. В 2016 году региональные эксперты сообщества в сотрудничестве с национальными экспертами сообщества провели ряд обучающих семинаров в 18 странах, а также способствовали реализации некоторых мероприятий, оказывая удаленную техническую помощь. Региональным экспертам НСВП помогал старший специалист НСВП по программным вопросам. В данном документе описаны цели, стратегии и эффект национальных семинаров и мероприятий.

Renforcer la capacité de la communauté à prendre part aux processus du Fonds mondial

Cette étude de cas fait suite à l’étude de cas sur les ateliers du Fonds mondial publiée en 2015. Les ateliers du Fonds mondial sont des ateliers qui se sont tenus en 2015 sur une durée de cinq jours. En 2016, les experts communautaires régionaux, soutenus par les experts communautaires nationaux, ont facilité une série d’ateliers dans 18 pays. Ils ont également aidé à mettre en œuvre des activités qui ont suivi ces ateliers grâce à une assistance technique virtuelle. Le responsable principal des programmes de NSWP a apporté son soutien aux experts communautaires régionaux. La présente étude de cas détaille les objectifs, les stratégies et l’impact des ateliers qui se sont tenus dans les pays ainsi que des activités qui les ont suivies.

案例研究 增进社群能力参 与全球基金工作

本案例研究是对2015年发表的全球基金工作坊案例的跟进。全球基金工作坊是2015年开展的一系列为期5天的工作坊。2016年,区域社群专家在国家社群专家的支持下,在18个国家中开展了一系列工作坊,并利用虚拟技术支持来协助实施国家层面的跟进活动。NSWP高级项目官员支持区域社群专家。本案例研究描述了国家层面工作坊和跟进活动的目标、战略和影响。

Global Fund Quarterly Update 2, 2017

August 2017

The NSWP Global Fund Quarterly Update includes information about the most recent topics being discussed and addressed within the Global Fund. In 2017, there will be a total of 4 updates.

Contents include:

  • Full Review of the CCM
  • Blended Financing

This resource is useful for any sex worker or sex worker-led organisation interested in learning more about the Global Fund. These updates provide insight into issues being discussed at the Global Fund, and how these decisions will impact sex workers.

Ежеквартальные новости Глобального фонда, выпуск 1

В ежеквартальных выпусках новостей Глобального фонда от НСВП публикуются сведения о темах самых свежих обсуждений в Глобальном фонде.