English

Share to Pinterest Share to Google+ Share by email

НСВП НА 64-ОЙ СЕССИИ КПЖ

НСВП составила делегацию из представителей членских организаций для участия в 63-ей сессии Комиссии по положению женщин (КПЖ). Из-за вспышки коронавируса вся сессия КПЖ в 2020 году, которая должна была длиться две недели, была урезана до одного дня; участвовать в сессиях в этот день могли только правительственные делегации. Это означает, что все параллельные мероприятия были отменены и что ожидаемое тщательное обсуждение проблем с участием правительств и организаций сообщества при поддержке гражданского общества не состоялось.

NSWP A LA CSW64

Avec l’aide de NSWP, une délégation représentant les organisations membres du réseau a participé à la 64e session de la Commission de la condition des femmes (CSW). La Commission de la condition des femmes de 64 qui devait durer deux semaines n’a en fait duré qu’une journée en raison de la pandémie du COVID-19 et seules se sont rassemblées les délégations des gouvernements.

Download this resource: 

NSWP参加妇女地位委员会 第64次会议

NSWP助力成员组织的代表团参加妇女地位委员会(CSW)第64次会议。由于COVID-19疫情爆发,CSW 64被从两周削减到一天,且只有政府代表团参加。这意味着所有边会和平行活动都被取消,所期待的社群组织与政府热烈对话,以及民间社会问责政府的重要意见,都完全不存在。

尽管有这些极端情况对计划的活动严重干扰,一些NSWP还是成功参与了一系列与盟友和伙伴独立组织的会议活动,继续倡导尊重、保护和实现性工作者人权,以及将性工作者及其问题有效纳入到北京+25议程。

内容包括:

NSWP at CSW64

NSWP facilitated a delegation from member organisations to attend the 64th Commission on the Status of Women (CSW). The 64th CSW session was cut from almost two weeks to one day following the outbreak of COVID-19, and was attended by government delegations only. This meant that all side and parallel events were cancelled and the expected robust discussions between community organisations and governments, and the essential input from civil society to hold governments accountable, was entirely absent.

Download this resource: 

Guía útil para reconocer a las personas que ejercen el trabajo sexual como expertas

Esta Guía útil es una herramienta para ayudar a las personas que ejercen el trabajo sexual y sus aliados a abogar por el reconocimiento de su experticia. Las personas que ejercen el trabajo sexual tienen conocimiento y experiencias indispensables con respecto a las barreras estructurales, legales, institucionales, socioeconómicas y culturales que impiden sus derechos humanos y laborales. La evidencia muestra que su participación significativa es fundamental para el éxito en la lucha contra la desigualdad y la inequidad.

Download this resource: 

Guide futé pour la reconnaissance des travailleurSEs du sexe comme expertEs

Ce Guide futé se veut un outil dont les travailleurSEs du sexe et leurs alliés peuvent se servir pour promouvoir la reconnaissance de l’expertise des travailleurSEs du sexe. Les travailleurSEs du sexe connaissent mieux que quiconque les obstacles structurels, juridiques, institutionnels, socioéconomiques et culturels qui entravent leurs droits fondamentaux et leurs droits du travail. La recherche montre que la participation significative des travailleurSEs du sexe est primordiale si l’on veut mettre fin aux inégalités et aux iniquités dans notre société.

Download this resource: 

Guía comunitaria: Espacios reducidos, voces silenciadas

Este recurso es una guía comunitaria al documento informativo: Espacios reducidos, voces silenciadas. Comparte un resumen del documento informativo entero como también recomendaciones clave para los elaboradores de política y proveedores de salud.

Puedes descargarte el PDF. Esta fuente está disponible en inglés, chino, francés, ruso y español. 

Download this resource: 

Human Rights Mechanisms and Follow Up Advocacy

This manual was developed as a supplement to the Smart Sex Worker’s Guide: Rights-Affirming International Policies Relating to Sex Work. It includes recommendations for effective forms of follow-up advocacy that sex workers’ rights advocates can utilise after engaging with international and regional human rights mechanisms.

Smart Guide: Recognising Sex Workers as Experts

This Smart Person’s Guide is a tool to support sex workers and their allies in advocating for the recognition of sex workers’ expertise. Sex workers’ have an indispensable knowledge of, and experience with the structural, legal, institutional, socio-economic and cultural barriers which impede their human and labour rights. Evidence shows that meaningful involvement of sex workers is critical to success in tackling inequality and inequity.

Nota informativa: Beijing +25

El año 2020 es el vigésimo quinto aniversario de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing (BPfA). Esta nota informativa describe el proceso de revisión de Beijing+25, cómo las personas que ejercen el trabajo sexual se han involucrado en este proceso hasta el momento y las prioridades para su inclusión en las acciones de Beijing+25.